1999– category –

ポルノグラフィティの楽曲。1999年9月8日にSME Recordsより1作目のシングルとしてリリースされた。リリース当初はほぼ無名であったことから、オリコン週間シングルチャートでは初登場84位であった。しかし、その後の『HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP』（9月13日放送回）、『ミュージックステーション』（9月13日放送回）への出演、『ここがヘンだよ日本人』のタイアップが話題を呼び、徐々に順位を上げて最高5位を獲得。累計で40万枚以上の売上を記録した。(フリー百科事典 ウィキペディア日本語版より：https://x.gd/Kxp0Q)

Porno Graffitti song. It was released as the first single by SME Records on September 8, 1999. Since it was almost unknown when it was released, it debuted at number 84 on the Oricon Weekly Singles Chart. However, he subsequently appeared on "HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP" (aired on September 13th), "Music Station" (aired on September 13th), and appeared in Thailand on "This is the strangest Japanese". The upload became a hot topic and gradually rose in the rankings, reaching a peak of 5th place. It recorded cumulative sales of over 400,000 copies. (From the Japanese version of Wikipedia, the free encyclopedia: https://x.gd/Kxp0Q)

aikoのメジャー通算4作目のシングル。ポニーキャニオンから1999年11月17日に発売。前作「花火」から約3ヶ月ぶりのリリース。「カブトムシ」は、TBS『CDTV』1999年12月期エンディングテーマ、フジテレビ『ジョビれば!?』エンディングテーマとしてタイアップされた。aikoは「カブトムシは昆虫では1番強いとされる存在だが、甲羅1枚剥がすだけで柔らかくなって脆くなり、実は寂しい昆虫ではないか」と捉え、自分を守るためでもあるが虚勢を張って恋する自分をカブトムシにたとえて歌っている。(フリー百科事典 ウィキペディア日本語版より：https://x.gd/xFZ0l)

Aiko's fourth major single. Released by Pony Canyon on November 17, 1999. This is the first release in about 3 months since the previous work "Fireworks". "Kabutomushi'' was used as the ending theme for TBS's "CDTV'' in December 1999, and as the ending theme for Fuji Television's "Jobireba!?''. Aiko thinks, "Beetles are said to be the strongest insects, but just by peeling off one layer of their shell, they become soft and brittle, so they're actually lonely insects.'' So she falls in love, putting on a bluff to protect herself. He sings comparing himself to a beetle. (From the Japanese version of Wikipedia, the free encyclopedia: https://x.gd/xFZ0l)

布袋寅泰の18枚目のシングル。ベストアルバム『GREATEST HITS 1990-1999』のリリースに際し制作されたシングルであり、布袋曰く「ロデオ・ロック」なサウンドに仕上がっている。高校野球の応援ファンファーレとしても度々使用されている。テレビドラマ『WATER BOYS2』のシンクロのシーンにおいて流された。読売ジャイアンツ・山口俊の登場曲として使用。『THE FIRST TAKE』に初出演した際、この曲を披露した。(フリー百科事典 ウィキペディア日本語版より：https://x.gd/O1g7S)

Tomoyasu Hotei's 18th single. This single was produced for the release of the best album ''GREATEST HITS 1990-1999,'' and it has a sound that Hotei describes as ''Rodeo Rock.'' It is often used as a cheering fanfare for high school baseball games. It was played during the synchronized scene of the TV drama "WATER BOYS 2". Used as the entrance song for Shun Yamaguchi of the Yomiuri Giants. He performed this song when he first appeared on "THE FIRST TAKE". (From the free encyclopedia Wikipedia Japanese version: https://x.gd/O1g7S)